Komendant zmusza Czarka, aby ten namówił nauczycielkę na pozytywną opinię o posterunku. Kasia oczywiście o niczym nie wie. Jednak ten pomysł nie wypala, dlatego policjanci próbują zbliżyć Arniego z instruktorką.